原文

晓色葱茏丽建章，今辰天地不寻常。
中宵若没阴云蔽，应见前星日样光。
七言绝句 写景 官员 宫廷 宫廷生活 政治抒情 文人 晨光 江南 激昂 颂赞 颂赞

译文

清晨天色清朗，皇宫显得格外壮丽，今天这天地间的景象真是不同寻常。如果半夜没有阴云遮蔽，应该就能看见那太子星（新君）如同太阳一般璀璨的光芒了。

赏析

这首诗是张镃为庆贺宋光宗赵惇登基而作的组诗第一首，是一首典型的宫廷应制诗。全诗以象征手法和比兴寄托为核心，将政治事件转化为优美的自然意象。首句“晓色葱茏丽建章”以清晨的明媚景色起兴，既点明了登基大典的时间，又以“建章”这一汉宫典故，典雅庄重地烘托出朝廷的威仪与新朝的气象。“今辰天地不寻常”一句直抒胸臆，强调此日乃国之盛典，天地同庆。后两句“中宵若没阴云蔽，应见前星日样光”是全诗的精髓，运用了巧妙的双关隐喻。“前星”既指天文星象，更喻指新登基的太子（光宗），将其比作即将驱散黑暗、带来光明的太阳。而“阴云蔽”则暗指可能存在的政治阻碍或不确定性，诗人以假设语气（“若没”）表达了对新君顺利即位、扫清障碍的祝愿与信心。整首诗语言精炼，意象鲜明，在颂圣的同时不失含蓄与文采，体现了南宋士大夫在宫廷礼仪场合下谨严而雅致的文风，也反映了当时士人对皇权顺利更迭、国家长治久安的普遍期待。

注释

淳熙巳酉：南宋孝宗淳熙十六年，即公元1189年。巳酉为干支纪年。。
建章：汉代宫殿名，此处借指南宋皇宫，代指朝廷。。
前星：星名，指太子星。古人认为前星代表太子，其明亮则预示太子贤德，国家有继。此处喻指新登基的皇帝宋光宗赵惇。。
葱茏：形容草木青翠茂盛，此处指清晨天色清朗，充满生机。。
中宵：半夜。。
阴云蔽：字面指乌云遮蔽，暗喻可能存在的阻碍或不利因素。。
日样光：像太阳一样的光芒，比喻新君的德行光辉普照。。

背景

此诗创作于南宋淳熙十六年（1189年）二月二日。是年，宋孝宗赵昚禅位于太子赵惇，是为宋光宗，改元绍熙。张镃作为当时的朝廷官员（“获厕廷绅”即得以位列朝班之意），亲身参与了这一重大的皇权交接仪式。南宋中期，虽外有金国压力，但孝宗朝曾力图恢复，内部相对稳定。孝宗主动禅位，意在培养新君，这一事件在当时被视为国家祥瑞和政局稳定的象征。张镃出身显赫（南宋中兴名将张俊曾孙），本人又是著名文人、词人，与杨万里、陆游等交游甚密。在这组“欢喜口号”中，他代表了一部分士大夫阶层对光宗即位抱有的殷切期望，希望新君能继承孝宗之志，开创局面。诗歌内容紧密贴合登基大典的现场氛围与时代背景，是研究南宋宫廷礼仪文学和士人心态的一份生动材料。
诗词大全