原文

荣辱心中总不疑，因公环召独成诗。
秪愁相见无多话，不似寻常梦里时。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 欣慰 江南 真挚

译文

我心中早已对仕途的荣辱升沉不再挂怀，但今日因你奉召还朝，我独自欢喜地写下了这首诗。此刻只担心，待到真正相见时，反而会因激动而相对无言，不像平日里在梦中与你相会时那样可以尽情倾诉。

赏析

这首诗是曾几为祝贺好友陆游被朝廷重新起用而作，情感真挚，构思巧妙。首句“荣辱心中总不疑”开宗明义，既是对陆游超然物外品格的赞美，也暗含了对其过往坎坷经历的慰藉。诗人并未直接铺陈喜悦，而是通过“因公环召独成诗”的叙述，将内心的欢喜转化为具体的创作行为，体现了以诗寄情的文人传统。后两句的构思尤为精妙，诗人没有停留在祝贺的表层，而是将笔触深入至对重逢场景的想象与担忧。“秪愁相见无多话”一句，以“愁”写“喜”，运用了反衬手法，将久别重逢、百感交集时可能出现的“此时无声胜有声”的复杂心境刻画得淋漓尽致。末句“不似寻常梦里时”，则将现实与梦境对比，梦中可以自由倾诉，现实中却可能因激动而语塞，这种心理落差的描写，更深切地反衬出诗人对这次重逢的珍视与期待。全诗语言质朴自然，情感表达含蓄深沉，在简短的篇幅内，将祝贺、赞美、期待、担忧等多种情感交织融合，展现了宋代文人之间深厚的情谊与高雅的情感表达方式。

注释

陆严州：指陆游，因其曾任严州知州，故称。严州，今浙江建德一带。。
赴召：应朝廷征召赴任。。
荣辱：荣耀与耻辱，指仕途的升迁贬谪。。
不疑：不放在心上，不为之动摇。。
因公环召：因为陆游（公）被朝廷重新征召（环召）这件事。。
秪愁：只担心。秪，同“只”。。
无多话：没有太多话可说，形容相见时激动或感慨万千，一时语塞。。
不似寻常梦里时：不像平时在梦中相见时那样（可以畅所欲言）。。

背景

此诗创作于南宋时期。陆游（陆严州）一生力主抗金，仕途屡遭起伏。他曾因触怒权臣被罢官，后于宋孝宗乾道六年（1170年）被重新起用，赴任严州知州。此处的“赴召”可能指此次任命，也可能指此后从地方调回中央的另一次征召。曾几作为陆游的师长兼挚友，是坚定的主战派，且十分赏识陆游的才华与气节。当看到志同道合、才华横溢的后辈友人终于得到朝廷的再次任用，曾几内心充满了欣慰与喜悦。这首诗便是在这样的背景下写成的。它不仅仅是一首简单的贺诗，更是在南宋主和派当道的政治环境中，主战派文人之间相互慰藉、彼此鼓舞的心灵写照。诗中蕴含的复杂情感——既有对友人复出的由衷欢喜，也有对时局、对未来的隐忧，以及对真挚友情的珍视，都深深打上了那个特定时代的烙印。
诗词大全