原文

竞喜蒿蓬月到时，莫嫌喧噪没新奇。
凭谁试问波神看，定诵南湖近日诗。
七言绝句 咏物 咏物抒怀 夏景 夜色 官员 山水田园 幽默 抒情 文人 江南 淡雅 湖海 田野 荆楚 闲适

译文

（蛙儿们）争相欢喜于蒿草丛中月亮升起的时候，请不要嫌弃它们喧闹的叫声缺乏新奇。试问可以请谁去问问那水波之神呢？他一定正在吟诵我最近为这南湖所写的诗篇。

赏析

这首诗是周必大《初闻湖南蛙声成三诗》组诗中的第二首，以幽默诙谐的笔调，将寻常的蛙鸣声写得妙趣横生，展现了诗人随遇而安的闲适心境和拟人化的巧妙构思。 首句“竞喜蒿蓬月到时”，开篇便赋予蛙声以情感，“竞喜”二字生动传神，仿佛蛙儿们为月出而欢呼雀跃，将自然声响瞬间转化为一幅充满生机的月夜图景。次句“莫嫌喧噪没新奇”，诗人以劝慰的口吻对可能嫌蛙声吵闹的人说话，实则表达了自己对这份“喧噪”的接纳与欣赏，体现了物我相谐的审美态度。 后两句笔锋一转，想象更为奇特：“凭谁试问波神看，定诵南湖近日诗。”诗人突发奇想，欲请人询问掌管水域的波神，并自信地认为波神定在诵读自己描写南湖的新诗。这里，蛙鸣不再是简单的噪音，而被想象成水神在吟诵诗人的作品，将诗人的创作与自然天籁巧妙地联系起来，形成了天人感应般的诗意联想。这种构思既抬高了蛙鸣的“文化品位”，又含蓄地流露出诗人对自己诗作的自信与自得，手法高明，意趣盎然。 全诗语言浅白而意蕴深长，通过移情与想象，将平凡的夏夜蛙鸣点染得富有情趣和哲理，充分体现了宋诗以理趣见长、善于从日常生活中发掘诗意的特点。

注释

竞喜：争相欢喜，形容蛙声的热闹。。
蒿蓬：蒿草和蓬草，泛指水边或田野间的杂草，点明蛙声出现的环境。。
月到时：月亮升起的时候，点明时间，夜晚是蛙鸣最盛的时段。。
喧噪：喧闹嘈杂的声音，此处指蛙鸣。。
没新奇：没有什么新奇之处。。
凭谁：依靠谁，请谁。。
波神：水神，掌管江河湖泊的神祇。。
定诵：一定会诵读、吟咏。。
南湖：此处应指湖南的湖泊，或泛指诗人所在的南方水域。。
近日诗：最近创作的诗篇。。

背景

此诗为南宋名臣、文学家周必大所作。周必大（1126-1204），字子充，号平园老叟，吉州庐陵（今江西吉安）人。他历仕高宗、孝宗、光宗三朝，官至左丞相，封益国公，是南宋中期重要的政治家和学者，同时也是一位 prolific 的文学家，诗文著述颇丰。 这首诗的创作背景，当是周必大在湖南任职或旅居期间。南宋时期，湖南地区得到进一步开发，文人墨客往来频繁。诗人初到湖南，对当地风物感到新鲜，夏夜遍野的蛙鸣给他留下了深刻印象，遂成《初闻湖南蛙声成三诗》组诗。这组诗并非严肃的咏物或抒情，而是带着一种文人雅趣和游戏笔墨的性质，捕捉并玩味生活中的小景致、小感触。 宋代文人普遍具有较高的文化修养和细腻的审美感知，善于从寻常事物中提炼诗意，表达哲理或情趣。此诗正是这种时代文化氛围下的产物。它反映了士大夫在公务之余，对自然生活的观察与融入，以及他们通过诗歌将日常生活审美化、艺术化的普遍倾向。
诗词大全