原文

白玉枝头，忽看蓓蕾，金粟珠垂。
半颗安榴，一枝秾杏，五色蔷薇。
何须羯鼓声催。
银釭里、春工四时。
却笑灯蛾，学他蝴蝶，照影频飞。
写景 咏物 咏物抒怀 夜色 婉约派 幽默 文人 江南 淡雅 清新 词

译文

看那白玉般的灯芯枝头，忽然间结出了花苞，像金色的粟米、珍珠垂挂。它时而像半颗红艳的石榴，时而像一枝繁盛的杏花，时而又像色彩斑斓的蔷薇。哪里需要急促的羯鼓声来催放呢？在这银色的灯盏里，春天的造化之功仿佛四季常在。可笑那扑火的飞蛾，竟学着蝴蝶的样子，围绕着灯火的光影不停地飞舞。

赏析

张林的这首《柳梢青·灯花》是一首构思精巧、比喻迭出的咏物词。全词以细腻的笔触，将灯花这一微小而常见的物象，描绘得绚丽多姿，充满生机与趣味。 上片连用六个精妙比喻，从不同角度刻画灯花的形态与色彩。以“白玉枝头”起笔，先定下洁净的基调，随即“蓓蕾”、“金粟珠垂”写其初生与垂挂之态。接着，“半颗安榴”状其饱满红艳，“一枝秾杏”绘其繁盛娇美，“五色蔷薇”则极言其色彩之斑斓。这一系列博喻手法的运用，将静态的灯花写得动态十足，仿佛在不断变幻，赋予其丰富的视觉形象和艺术美感，充分展现了作者观察入微的功力与想象奇特的才思。 下片转入议论与联想。先反用唐玄宗击羯鼓催花的典故，以“何须”二字点出灯花绽放之自然天成，无需外力，巧妙赞颂了其内在的生命力。继而升华主题，将一盏银灯中的小小灯花，比作容纳了“春工四时”的微观世界，构思极为新颖，体现了以小见大的哲学意趣。结尾笔锋一转，引入“灯蛾”与“蝴蝶”的意象，写飞蛾误将灯影当作花丛，学蝶飞舞，既增添了画面的动感与生趣，又暗含一丝对盲目趋光者的善意嘲讽，使词境在唯美之余，平添几分理趣与幽默，形成了虚实相生的艺术效果。 整首词语言清丽，比喻繁复而不显堆砌，意境优美且富含巧思，堪称宋代咏物词中别具一格的佳作。

注释

柳梢青：词牌名，又名《陇头月》、《早春怨》等，双调四十九字，前段六句三平韵，后段五句三平韵。。
灯花：灯芯燃烧时结成的花状物，古人认为灯花是吉兆，预示喜事或远人归来。。
白玉枝头：比喻白色的灯芯。。
蓓蕾：含苞未放的花，此处比喻灯花初结时的形态。。
金粟珠垂：形容灯花像金色的粟米或珍珠一样垂挂下来。金粟，桂花别称，也指金色颗粒。。
半颗安榴：安榴，即安石榴，石榴。形容灯花像半颗石榴一样饱满红艳。。
一枝秾杏：秾，花木繁盛的样子。形容灯花像一枝繁盛的杏花。。
五色蔷薇：形容灯花色彩斑斓，如同五色蔷薇。。
羯鼓声催：羯鼓，古代羯族乐器，声音急促高烈。唐玄宗曾击羯鼓催花。此处反用典故，言灯花自然绽放，无需催促。。
银釭：银白色的灯盏、烛台。釭，灯。。
春工四时：春天的造化之功，在灯盏里四季常存。形容灯花之美如同自然界的春花。。
灯蛾：即飞蛾，有趋光性。。
照影频飞：围绕着灯火的影子不停地飞舞。。

背景

这首词的作者张林，生平事迹不详，大致为宋末时人。词作具体创作时间难以确考，但从其题材和艺术风格来看，应属于宋代文人日常书斋生活与咏物风尚下的产物。 宋代是咏物诗词高度繁荣的时期，文人热衷于对日常生活中的细小物象进行精细描摹和深度开掘，从中寄托情志、展现才学。灯花，作为古代夜间照明时常见的现象，因其形态多变且被赋予吉祥寓意，常入诗人词客笔下。张林此词正是在这样的文化氛围中创作而成。 词中“羯鼓声催”化用了唐代典故。据唐人南卓《羯鼓录》记载，唐玄宗曾于内庭击羯鼓，其时柳杏将吐，曲罢回顾，柳杏皆已发坼。玄宗笑谓侍从：“此一事不唤我作天公可乎？”后世常以“催花鼓”形容艺术感染力或造化之功。张林在此反用其意，强调灯花自然之美。 作品通过咏叹灯花，不仅展现了作者细致的观察力和丰富的想象力，也折射出宋代文人于静谧书斋中品味生活、感悟哲思的审美情趣与精神世界。
诗词大全