《西江月·四序常如转毂》宋·张抡
借梅阐易理,于严冬见生机,宋代咏物词中富含哲思的典范之作
原文
四序常如转毂,百年须待春风。
江梅何事向严冬。
早有清香浮动。
只为六阴极处,一阳已肇黄宫。
阴阳迭用事何穷。
此是乾坤妙用。
江梅何事向严冬。
早有清香浮动。
只为六阴极处,一阳已肇黄宫。
阴阳迭用事何穷。
此是乾坤妙用。
译文
四季更替如同车轮永不停转,人的一生总需等待那和煦的春风。江边的梅花为何偏偏在严冬绽放?原来早已有清幽的香气暗暗浮动。只因冬至是阴气达到极致的时刻,那一点初生的阳气已在黄钟之宫开始萌动。阴阳二气交替运行,循环往复,哪有穷尽?这正是天地宇宙神妙莫测的造化之功。
赏析
这首《西江月》是南宋词人张抡的咏物哲理词,借咏梅以阐发宇宙运行与人生哲思。词的上片以时光流转起兴,将四季更迭比作“转毂”,形象生动,暗示了宇宙运行不息的规律。随后笔锋转向江梅,设问其为何在严冬绽放,并以“早有清香浮动”作答,既点出梅花凌寒先发的特性,又暗喻了生机在极寒中已悄然孕育。下片则转入对宇宙哲理的直接阐发,援引易学思想,明确指出梅花在冬至(“六阴极处”)绽放,是因为“一阳已肇黄宫”,即阳气已开始萌生。这揭示了物极必反、阴阳消长的自然法则。结尾“阴阳迭用事何穷。此是乾坤妙用”两句,将全词意境升华,从具体的物象观察上升到对天地宇宙根本规律的体认与赞叹,充满了理趣之美。全词语言凝练,意象鲜明,由景入理,层层递进,体现了宋代诗词重理趣的时代特色,是咏梅词中别具一格的哲理佳作。
注释
四序:指春、夏、秋、冬四季。。
转毂:车轮转动,比喻时光流转不息。毂,车轮中心的圆木,代指车轮。。
百年:指人的一生。。
须待:必须等待。。
江梅:江边或野外的梅花。。
严冬:极寒冷的冬天。。
清香:清淡的香气。。
浮动:飘散。。
六阴极处:指阴气达到极致的时刻,即冬至。古人以阴阳消长解释节气,冬至是阴气最盛、阳气始生的转折点。。
一阳:指初生的阳气。。
肇:开始,发端。。
黄宫:即黄钟之宫,古代十二律之首,对应冬至节气。古人认为冬至时,阳气在地下萌动,与黄钟律吕相应。。
迭用:交替作用。。
事:指阴阳二气的运行变化。。
何穷:哪有穷尽。。
乾坤:指天地、宇宙。。
妙用:神妙的作用。。
背景
此词出自南宋词人张抡的《莲社词》。张抡,字才甫,号莲社居士,生平事迹记载不多,但其词作多写山水景物与闲适生活,部分作品蕴含哲理思考。宋代是易学与理学思想蓬勃发展的时期,文人常将自然现象与哲学思辨相结合。这首词很可能创作于南宋中期,当时社会相对安定,文人多有闲暇探究自然与人生之理。词中“六阴极处”、“一阳已肇黄宫”等语,直接化用了《周易》中“冬至一阳生”的哲学观念,反映了作者对传统阴阳哲学的理解与认同。通过咏赞冬日梅花,词人不仅展现了其高洁品格,更借此阐发了对宇宙循环、生机暗藏的深刻体悟,是宋代咏物词哲理化倾向的一个典型例证。