原文

履霜知地冻，赏雪念民寒。
山岚迷晓月，海浪起晴云。
鹭起莲边晓，鸥栖蓼外凉。
西风攲翠盖，晓露浥红裳。
艳红酣霁圃，冷翠媚秋池。
声幽梧叶雨，香冷菊花风。
院子供新茗，园丁献异花。
中原 五言古诗 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 宫廷生活 帝王 庭院 抒情 文人 晨光 淡雅 清新 湖海 秋景 花草 雨景

译文

脚踩寒霜便知大地即将封冻，欣赏雪景时心念百姓的饥寒。山间的雾气迷蒙了清晨的月亮，海上的波涛托起了晴朗的云彩。白鹭在拂晓时从莲花边飞起，鸥鸟在蓼草外栖息，感受着秋日的微凉。西风吹斜了如翠盖般的荷叶，清晨的露水沾湿了似红裳的荷花。雨后的园圃中，花朵的艳红格外浓烈；秋天的池塘里，清冷的翠色分外迷人。雨打梧桐叶，声音幽静；风送菊花香，气息清冷。庭院里奉上新采的香茗，园丁献上珍奇的花卉。

赏析

《题诸色扇 其一》是宋徽宗赵佶的一首题画诗或咏物诗，以精工细腻的笔触描绘了四季景物与宫廷闲适生活，展现了作者深厚的艺术修养与独特的审美情趣。全诗结构精巧，由对仗工整的五言联句组成，每联选取一个典型意象，从“履霜”、“赏雪”的冬日关怀，到“山岚”、“海浪”的壮阔远景，再到“鹭起”、“鸥栖”的禽鸟动态，以及“西风”、“晓露”下的荷塘秋色，最后落笔于“新茗”、“异花”的宫廷雅趣，时空流转，画面纷呈。 在艺术手法上，诗人善用色彩对比与感官通感。“艳红”与“冷翠”、“翠盖”与“红裳”形成鲜明的视觉冲击；“声幽梧叶雨”将听觉（雨声）与视觉（梧叶）结合，“香冷菊花风”则将嗅觉（花香）与触觉（风冷）交融，营造出立体而幽深的意境。诗中“履霜知地冻，赏雪念民寒”一联，在写景之余微露帝王心迹，体现了儒家“民胞物与”的思想，为全诗增添了一丝社会关怀的厚度，与其艺术家身份形成微妙互补。 整体而言，这首诗体现了宋代宫廷艺术追求精致、典雅、内敛的审美倾向，语言清丽，意境优美，虽无磅礴气势，却于方寸扇面之间，展现了自然与人文的和谐画卷，是了解宋徽宗诗画一体艺术理念的珍贵文本。其工笔描绘的手法，也与其开创的“宣和体”花鸟画风一脉相承。

注释

履霜：脚踩在霜上。出自《周易·坤卦》：“履霜坚冰至。”比喻由微知著，见微知著。。
山岚：山间的雾气。。
蓼：一种生长在水边或湿地的草本植物，花小，白色或淡红色。。
攲：倾斜，倚靠。。
翠盖：指荷叶，因其形如伞盖，色翠绿。。
浥：沾湿，湿润。。
红裳：指荷花，因其花瓣如红色衣裳。。
酣：浓，盛。此处形容雨后花朵颜色格外鲜艳。。
霁圃：雨后天晴的园圃。。
媚：美好，可爱。此处形容秋池的冷翠之色令人喜爱。。
声幽：声音幽静。。
梧叶雨：雨打梧桐叶的声音。。
香冷：清冷的香气。。
菊花风：带着菊花香气的秋风。。
院子：指宫廷或宅邸中的庭院。。
供：进献。。
园丁：管理园圃的人。。

背景

此诗为北宋第八位皇帝宋徽宗赵佶所作。赵佶在政治上虽为亡国之君，但在艺术上却是旷世奇才，精通书法、绘画、诗词、音律，其独创的“瘦金体”书法和工笔花鸟画影响深远。宋代宫廷文化生活极其丰富，题扇诗是当时文人雅士、帝王贵胄间流行的艺术形式，常将诗、书、画结合于扇面之上，以供玩赏。 《题诸色扇》很可能是一组题写在多种材质或绘有不同图案扇子上的诗作，“其一”为其中一首。创作时间应在北宋宣和年间（1119-1125年）或更早，彼时国家表面承平，宫廷艺术活动达到鼎盛。宋徽宗主导编纂《宣和书谱》、《宣和画谱》，设立画院，其艺术创作与鉴赏活动构成了宣和时代文化繁荣的重要部分。此诗内容从自然景物写到宫廷生活，既反映了皇帝对四时风物的敏锐观察，也展现了宫廷雅集的闲适场景，是研究宋代宫廷审美与皇帝个人艺术世界的重要材料。然而，这种极致的艺术追求背后，也暗藏着忽视国政的危机，不久后便遭遇了靖康之变的国难。
诗词大全