原文

西施无限愁，后人何必效。
只好笑呵呵，不损红妆貌。
五言绝句 咏物 咏物抒怀 文人 旷达 江南 清新 花草 说理

译文

西施纵然有那无尽的忧愁，后人又何必去效仿她的愁容呢？梅花啊，你只管笑呵呵地绽放就好，这欢欣的姿态丝毫不会减损你那如红妆美人般的绝美容貌。

赏析

这首题画诗出自宋代宋伯仁的《梅花喜神谱》，是其为所绘梅花图配写的百首咏梅诗之一。诗作构思巧妙，立意新颖，一反传统咏梅诗多写其孤傲、清冷或坚贞的窠臼，转而赋予梅花一种乐观开朗、笑对春风的鲜活形象。 首二句“西施无限愁，后人何必效”，以历史典故起兴。诗人将人们惯常联想中带着哀愁色彩的绝世美人西施，与梅花进行对比。西施之美固然倾城，但其形象常与“蹙眉”、“捧心”的愁态相连，承载着沉重的家国命运。诗人对此提出诘问：后人（此处暗指梅花，亦指观者与咏者）何必去效仿这种充满忧愁的美呢？这实际上是对一种既定审美模式的反思与突破。 后二句“只好笑呵呵，不损红妆貌”，则正面阐发了诗人心中梅花应有的姿态。诗人倡导一种健康自然、充满生机的美。梅花不必故作愁苦以显高洁，它完全可以“笑呵呵”地、尽情地绽放自己的生命活力。这种“笑”，是生命本真的欢愉，是对春天到来的喜悦。诗人坚信，这种明媚欢快的姿态，非但不会损害梅花“红妆貌”的美丽，反而使其美得更加真实、动人、富有感染力。 全诗语言通俗明快，近乎口语，却富含哲理。它体现了宋代文人画诗画一体、托物言志的特点，不仅描绘了梅花“大开”的物理形态，更赋予了其独特的精神气质。在理学兴盛的宋代背景下，此诗或许也暗含了对自然本性、真率情感的肯定与追求，具有超越时代的审美价值。

注释

梅花喜神谱：宋代画家宋伯仁所绘的梅花图册，共一百幅，每幅配诗一首。"喜神"是宋代对画像的别称，此处指梅花画像。。
大开一十四枝：这是《梅花喜神谱》中梅花的一种形态分类，指梅花花瓣完全绽放的第十四种姿态。。
西施：春秋时期越国美女，中国古代四大美女之一，常被用作绝色美女的代称。。
无限愁：指西施被越王勾践献给吴王夫差，身负家国重任，内心充满忧愁的传说形象。。
后人何必效：后人何必去效仿（西施的愁容）。。
红妆貌：女子艳丽的妆容和容貌。此处借指梅花的美丽姿态。。

背景

《梅花喜神谱》是南宋画家兼诗人宋伯仁的代表作，成书于南宋嘉熙年间（1237-1240年）。所谓“喜神谱”，即画像谱。宋伯仁生平爱梅，通过长期观察，将梅花从蓓蕾到凋谢的整个过程，描绘成一百幅形态各异的图画，每图配诗一首，合成此谱。这不仅是我国第一部专门描绘梅花种种情态的木刻画谱，开创了“梅花谱”之先河，其配诗也独具一格，具有很高的艺术和文献价值。 本诗所属的“大开一十四枝”系列，描绘的是梅花花瓣完全舒展绽放时的形态。南宋时期，咏梅之风极盛，梅花被赋予了丰富的文化内涵，常与隐逸高士、坚贞品格相联系。然而，宋伯仁的咏梅诗却常常别出心裁，从不同角度挖掘梅花的意趣。本诗的创作背景，正是基于画家对梅花生动形态的细致观察（“大开”之姿），并试图打破对梅花精神内涵的程式化理解。在偏安一隅的南宋，文人心中普遍怀有复杂情绪，此诗倡导的“笑呵呵”的乐观态度，或许也反映了作者在困境中寻求精神超脱与生命愉悦的一种努力。
诗词大全