缘识 其五十七 - 赵炅
《缘识 其五十七》是由宋诗人赵炅创作的一首七言古诗、中原、人生感慨、写景、含蓄古诗词,立即解读《牡丹花,深红浅,忍把金刀枝上剪》的名句。
原文
牡丹花,深红浅,忍把金刀枝上剪。
侵晨含露万苞香,见者无非情展转。
繁华影里皆柔弱,密叶交加开闪烁。
朱栏别是一般春,蛱蝶悠飏闲自乐。
丽天和日景迟迟,思量往事不堪追。
风送园中来又去,豁然兴感竞移时。
侵晨含露万苞香,见者无非情展转。
繁华影里皆柔弱,密叶交加开闪烁。
朱栏别是一般春,蛱蝶悠飏闲自乐。
丽天和日景迟迟,思量往事不堪追。
风送园中来又去,豁然兴感竞移时。
译文
牡丹花啊,深红浅红各不同,怎忍心用金剪刀去剪折那枝头。清晨含着露水的万千花苞吐露芬芳,见到的人无不心绪流转,为之倾倒。繁花似锦的影子里尽是娇柔,密叶交叠间花朵闪烁开放。朱红栏杆围住的,是另一番春日景象,蝴蝶悠闲飞舞,自得其乐。晴朗的天空下,和煦的阳光让白昼显得悠长,思量起往事,已不堪回首追寻。风儿吹过园中,来了又去,我豁然生发的感慨,竟持续了良久。
赏析
本诗是宋太宗《缘识》组诗中的一首咏物感怀之作。诗的前半部分以细腻的笔触描绘牡丹盛开之景:花色深浅有致,含露吐香,在密叶间闪烁,引来蝴蝶翩跹,朱栏春色别具一格。诗人用“忍把金刀枝上剪”一句,表达了对美好事物的怜惜与珍爱之情。然而,诗的后半部分笔锋一转,从“丽天和日”的明媚春光,自然过渡到“思量往事不堪追”的人生感慨。眼前繁花虽盛,却隐含“柔弱”之质,美好易逝;风过园中,来去无痕,恰似时光流转、往事如烟。最后“豁然兴感竞移时”,点出诗人由观物到悟理的沉思过程,将具体的景物描写升华为对生命、时光的哲理感悟,体现了宋初帝王诗歌中常见的理趣色彩。全诗语言清丽,由景入情,由情入理,结构自然,在赏花之中寄托了深沉的人生思索。
注释
缘识:宋太宗赵炅所著的一组哲理诗的总称,共数百首,内容多涉修身、治国、悟道。。
其五十七:这是《缘识》组诗中的第五十七首。。
深红浅:指牡丹花色有深红、浅红等多种层次。。
忍把金刀枝上剪:怎忍心用金剪刀去剪折花枝。忍,岂忍、怎忍。金刀,对剪刀的美称。。
侵晨:天刚亮的时候,拂晓。。
含露万苞香:带着露水的无数花苞散发着香气。。
情展转:心情为之流连、反复思量。展转,同“辗转”,形容心绪不宁、反复思量。。
繁华影里皆柔弱:在繁花似锦的景象中,花朵都显得娇柔脆弱。。
密叶交加开闪烁:茂密的枝叶交错,花朵在叶间闪烁开放。。
朱栏:红色的栏杆,指代牡丹花圃的围栏。。
蛱蝶悠飏闲自乐:蝴蝶悠闲地飞舞,自得其乐。悠飏,飘忽不定的样子。。
丽天和日景迟迟:晴朗的天空,和煦的阳光,白昼显得悠长。丽天,晴朗的天空。景迟迟,指春日白昼渐长。。
思量往事不堪追:回想往事,不堪回首。。
豁然兴感竞移时:豁然间兴发的感慨,竟持续了很长一段时间。豁然,形容突然开朗或感悟。竞,竟然。移时,历时,经过一段时间。。
背景
宋太宗赵炅(939年-997年)是宋朝第二位皇帝,在位期间注重文治,组织编纂了《太平御览》《太平广记》《文苑英华》等大型类书。他本人亦雅好诗文,创作了大量诗歌,结集为《御制逍遥咏》《御制缘识》等。《缘识》是一组数量庞大的诗作,内容多阐述其治国理念、人生哲学与修身养性之道,带有浓厚的说理和教化色彩。此诗创作的具体年份不详,应为其在位期间(976年-997年)的作品,反映了帝王在政务之余,于宫廷苑囿赏花时的所见所思,将个人情感与哲理思考融为一体。