原文

人心乐乐聚神州，秀丽烟霞胜十洲。
细柳高来齐拂岸，飞凫时下傍轻舟。
风摇碧浪藏鱼窟，园里朱樱满树头。
歌唱新声双揭调，花前别是一般流。
揎衫整羽揩金镞，圆月开弓射白鸥。
云与山连恒为白，春生夏长莫知秋。
三天得路迷仙府，百辟盈衢从冕旒。
务本含灵皆自化，和平盛世纵遨游。
七言古诗 中原 人生感慨 写景 咏物抒怀 夏景 帝王 抒情 政治抒情 旷达 春景 清新 湖海 田野 花草 说理 雄浑 颂赞

译文

人心欢悦，齐聚于神州大地，秀丽的烟霞美景胜过传说中的海上仙洲。细长的柳枝高高垂下，整齐地拂过岸边；飞翔的野鸭时而落下，依傍着轻盈的小舟。微风吹动碧绿的波浪，水下藏着鱼儿的洞窟；园子里红色的樱桃，缀满了枝头。人们唱着新谱的歌曲，声调高亢悠扬；在鲜花之前，别有一番风情流淌。卷起衣袖，整理箭羽，擦拭着金色的箭头；在圆月之下拉开弓弦，射向那白色的沙鸥。白云与山峦相连，仿佛永远是一片纯白；春生夏长，时序更替，几乎让人忘记了秋天。若能悟得“三天”妙理，便可踏入仙境，纵然会一时迷路；百官充盈于大道，跟随着帝王的仪仗。致力于根本，使万民自然感化；在这和平盛世里，尽可以纵情遨游。

赏析

本诗为宋太宗《缘识》组诗之一，以帝王视角描绘了一幅太平盛世的理想画卷，并融入了佛理与治世感悟。艺术上，全诗采用铺陈手法，从自然景观（烟霞、细柳、飞凫、碧浪、朱樱）到人文活动（歌唱、射猎），再到政治理想（百辟从冕、务本含灵），层层递进，结构严谨。诗中“秀丽烟霞胜十洲”一句，将人间盛世与仙境媲美，凸显了作者对当下治理成果的自豪。“风摇碧浪藏鱼窟”等句观察细腻，动静结合，富有画意。而“云与山连恒为白，春生夏长莫知秋”则蕴含禅理，表达了超越具体时空、把握永恒本体的佛学思想。结尾“和平盛世纵遨游”直抒胸臆，点明主题，展现了帝王希冀天下安宁、百姓安居乐业的政治理想。整首诗语言明快，意象丰美，在歌颂升平的同时，也体现了宋太宗作为一位崇佛帝王特有的精神追求与治国理念。

注释

缘识：宋太宗赵炅所著的一组阐述佛理、感悟人生的诗作总称，此为第四十六首。。
神州：指中国，此处特指太平盛世下的中原大地。。
十洲：古代神话传说中仙人居住的十个岛屿，泛指仙境。。
细柳：细长的柳枝。。
飞凫：飞翔的野鸭。凫，野鸭。。
朱樱：红色的樱桃。。
双揭调：指歌曲的两种高亢的调式。揭，高举，此处形容声调高扬。。
揎衫：卷起衣袖。揎，捋起。。
金镞：金属的箭头。。
百辟：指百官。辟，君主，此处引申为官员。。
盈衢：充满道路。衢，四通八达的道路。。
冕旒：古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠，此处代指皇帝。旒，礼冠前后悬垂的玉串。。
务本：致力于根本。儒家指重视农业，此处有治理根本之意。。
含灵：指一切有灵性的生命，即百姓。。
自化：自然感化，指百姓在良好治理下自然归化。。

背景

宋太宗赵炅（939年－997年），宋朝第二位皇帝，在位期间加强中央集权，扩大科举取士，编纂《太平御览》等大型类书，推行文治政策。他亦崇尚佛教，曾主持翻译佛经，并创作了大量诗文，《缘识》系列诗作便是其阐发佛理、感悟世事的作品集。本诗创作于北宋初期，社会逐渐从五代战乱中恢复，呈现稳定发展态势。诗中描绘的“和平盛世”既是作者的政治理想，也在一定程度上反映了“咸平之治”前的社会气象。作为帝王诗，它承载了歌颂治绩、教化臣民、抒发个人宗教情怀的多重功能。
诗词大全