缘识 其四十二 - 赵炅
《缘识 其四十二》是由宋诗人赵炅创作的一首中原、五言古诗、人生感慨、含蓄、帝王古诗词,立即解读《智使千般用,思量也大愚》的名句。
原文
智使千般用,思量也大愚。
黄昏直至晓,皎日瑩康衢。
瑞典通三界,华胥乐四隅。
谕开方便治,平坦绝崎岖。
黄昏直至晓,皎日瑩康衢。
瑞典通三界,华胥乐四隅。
谕开方便治,平坦绝崎岖。
译文
智慧本有千般妙用,但若只知思虑盘算却也是大愚。从黄昏直到拂晓,明亮的太阳始终照耀着康庄大道。祥瑞的征兆通达三界,如华胥国般的安乐遍布四方。晓谕世人开启方便法门来治理(心性与世事),前路便会平坦,再无崎岖险阻。
赏析
本诗为宋太宗《缘识》组诗之一,是一首富含佛理与治世哲理的劝谕诗。诗作开篇即提出辩证观点:智慧虽好,但若陷入过度思虑的“智巧”之中,反而成了“大愚”,体现了对“知”与“行”、“智”与“慧”关系的深刻思考。中间两联以“皎日”、“瑞典”、“华胥”等光明、祥瑞、理想的意象,描绘了一幅天下太平、心境光明的理想图景,既是对佛国净土或理想治世的向往,也暗含了对当时“咸平之治”盛世气象的期许或写照。尾联点明主旨,倡导以“方便”(灵活变通、因势利导)之法来修身治国,最终达到“平坦绝崎岖”的通达境界。全诗语言平实而意蕴深远,将佛教的“方便”智慧与儒家的治世理想巧妙融合,体现了宋代帝王以文治国、三教融通的思想特色,风格清新中见理趣,平和中显旷达。
注释
1. 智使千般用:智慧可以驱使(产生)千种万般的用途。。
2. 思量也大愚:但如果只是停留在思虑、计较的层面,那也是非常愚蠢的。。
3. 皎日瑩康衢:明亮的太阳照耀着康庄大道。皎日,明亮的太阳。瑩,同“莹”,照耀。康衢,四通八达的大路。。
4. 瑞典通三界:祥瑞的征兆通达于三界(欲界、色界、无色界,泛指整个世界)。瑞典,祥瑞的征兆或符瑞。。
5. 华胥乐四隅:像华胥国那样的理想乐土遍布四方。华胥,传说中的理想国度,出自《列子·黄帝》,黄帝梦游华胥国,其国无师长,自然而已;其民无嗜欲,自然而已。后用以指梦境、仙境或理想世界。四隅,四方。。
6. 谕开方便治:晓谕(世人)开启方便法门来治理(心性或天下)。方便,佛教语,指因人施教,以灵活方式引导众生领悟佛法真义。治,既指治理心性(修身),也可指治理国家。。
7. 平坦绝崎岖:道路平坦,完全没有崎岖险阻。比喻心境或世道通达无碍。。
背景
《缘识》是宋太宗赵炅(赵光义)创作的大型组诗,共存诗数百首,内容多涉佛道哲理、修身治国、人生感悟等。宋太宗在位期间,推行文治,崇尚文化,组织编纂了《太平御览》、《文苑英华》等大型类书,本人也勤于著述和诗歌创作。他深受佛教思想影响,与僧人交往密切,曾主持译经,并撰写《妙觉集》等佛学著作。《缘识》组诗正是他融合儒家治国理念、道家养生思想与佛教禅悟心法的心得体现,旨在以诗歌形式传达其治国修身之道。此诗创作于北宋初期,社会逐渐从战乱走向稳定繁荣(“咸平之治”前期),诗中“平坦绝崎岖”的愿景,既是对个人心性修养的指引,也寄托了对国家长治久安的期望。