原文

逍遥闲物外,大道体柔刚。
山河穷不尽,人心自短长。
尘泥常暧昧,日月瑩辉光。
出没机关内,调持迥有方。
中原 五言古诗 人生感慨 含蓄 帝王 抒情 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 说理

译文

超然物外,自在逍遥,大道的本体融合了刚强与柔顺。山河壮丽,广阔无垠,而人心的欲望却总有不足与长短。世俗的尘埃常常模糊不清,浑浊不堪,但日月却始终散发着清澈明亮的光辉。即便身处充满机巧权谋的世俗之中,也能有独特的方法来调和与把握,保持内心的超脱与平衡。

赏析

本诗是宋太宗赵炅《逍遥咏》组诗中的一首,集中体现了其作为帝王对道家思想的领悟与追求。诗歌开篇点题,以“逍遥闲物外”确立超脱的基调,并将“大道”阐释为“体柔刚”,体现了道家阴阳相济、刚柔并济的辩证思想。中间两联形成鲜明对比:“山河”之无穷与“人心”之有尽,“尘泥”之暧昧与“日月”之辉光,通过自然意象的永恒、纯净,反衬出世俗人心的局限与纷扰,富有哲理思辨色彩。尾联“出没机关内,调持迥有方”是全诗的点睛之笔,表达了作者最高的修行境界:并非完全避世,而是能够入世(出没机关)而又能保持超然的心态与智慧(调持有方),达到“和光同尘”的圆融状态。全诗语言凝练,意境深远,将帝王治国与个人修心相结合,展现了宋代初期统治者融合儒道的思想倾向。

注释

逍遥:自由自在,无拘无束。。
物外:世俗之外,超脱于物质世界。。
大道:宇宙的根本规律或真理,此处指道家思想中的“道”。。
体柔刚:体现、包含了柔和刚两种对立统一的特性。。
山河穷不尽:山河壮阔,没有穷尽。。
人心自短长:人的心思、欲望却有长短、高低之分,难以满足。。
尘泥:尘土与泥泞,比喻世俗的污浊与纷扰。。
暧昧:模糊不清,浑浊。。
日月瑩辉光:太阳和月亮却始终保持着明亮的光辉。“瑩”同“莹”,光洁明亮。。
出没机关内:在世俗的机巧、权谋之中出入、活动。。
调持:调和、把握、掌控。。
迥有方:有独特而高超的方法。“迥”,迥异,不同寻常。。

背景

宋太宗赵炅(939年-997年),宋朝第二位皇帝,在位期间加强中央集权,扩大科举取士,组织编纂《太平御览》《文苑英华》等大型类书,崇尚文治。他本人雅好诗文,精通典籍,尤其对道家思想有浓厚兴趣,曾多次召见道士,并亲自注释《道德经》。《逍遥咏》是其创作的一组阐发道家哲理的诗篇,共有多首,本诗为第十三首。这些诗歌反映了宋太宗在处理繁重政务之余,对人生境界、治国之道的哲学思考,试图将道家清静无为、修身养性的理念与帝王治国理政的实践相结合。