原文

宗派天潢衍，文章吏部遗。
前朝尺土尽，轶事几人知。
岁月松杉古，尘沙日夜吹。
数家芳草外，凭吊总凄其。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 凄美 古迹 咏史怀古 悲壮 抒情 文人 沉郁 田野

译文

皇族宗室的支脉在此繁衍绵延，如韩愈般的文章风骨在此遗留传世。前朝的疆土早已尽数易主，那些散佚的往事又有几人知晓？岁月流逝，松杉古木苍劲，尘沙日夜吹拂不息。芳草萋萋之外，仅见零星几户人家，在此凭吊古迹，心中总是充满无限凄凉。

赏析

本诗是一首怀古伤今之作，情感沉郁悲凉。首联以‘宗派天潢衍，文章吏部遗’起笔，从血统与文脉两个维度，追忆此地昔日的显赫与荣光，奠定全诗的追怀基调。颔联‘前朝尺土尽，轶事几人知’，笔锋陡转，以‘尽’与‘几人知’形成强烈对比，道出江山易主、历史被遗忘的深沉慨叹，极具历史沧桑感。颈联转写眼前实景，‘岁月松杉古，尘沙日夜吹’，以古木和尘沙这两个极具时间感的意象，将抽象的岁月流逝具象化，松杉之‘古’见证历史，尘沙之‘吹’象征无情的变迁，对仗工整，意境苍茫。尾联‘数家芳草外，凭吊总凄其’，将视野收束于荒草外的零星人家，以荒凉之景烘托‘凭吊’时孤寂凄怆的心境，‘总’字道出这种悲凉感的永恒与普遍。全诗语言凝练，意象典型，通过今昔盛衰的对比和荒凉景物的渲染，深刻表达了诗人对历史兴亡、文明湮没的无限感伤与沉思。

注释

铁券山：山名，具体地理位置待考，或为象征性山名，与“丹书铁券”典故相关。。
宗派天潢衍：宗派，指皇族宗室支派。天潢，天河，喻指皇族、宗室。衍，繁衍、绵延。。
文章吏部遗：吏部，指韩愈，因其曾任吏部侍郎，世称韩吏部。遗，遗留、传世。此句赞颂此地有韩愈般的文章风骨流传。。
前朝尺土尽：前朝，过去的朝代。尺土尽，形容江山易主，前朝疆土已尽属他人。。
轶事几人知：轶事，散失、未被记载的事迹。。
岁月松杉古：松杉古，松树和杉树古老苍劲，喻指岁月悠久。。
尘沙日夜吹：形容时光流逝，世事变迁如尘沙吹拂。。
数家芳草外：几户人家坐落在芳草萋萋之外，景象荒凉。。
凭吊总凄其：凭吊，对着遗迹怀念往事。凄其，凄凉、悲伤的样子。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，从内容推断，应为明清易代之际或后世文人凭吊前朝遗迹之作。诗中的‘铁券山’，可能指藏有或象征‘丹书铁券’（古代帝王颁赐给功臣、重臣的一种特权凭证，俗称‘免死金牌’）的山地或相关遗迹。‘前朝’所指，可能是明朝或其他湮没的王朝。作者途经或专程探访此历史遗迹，眼见山河依旧、人事全非，昔日象征荣耀与保障的‘铁券’与其所依附的王朝一同化为陈迹，引发诗人对历史循环、功业虚无的深刻感悟，遂作此诗以抒怀。
诗词大全