原文

相会不几日，相别又经时。
居然感我怀，何以写所思。
举目皆我友，我心知者谁。
知心而久离，此情悲不悲。
五言古诗 人生感慨 凄美 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 江南 沉郁

译文

与你相聚才不过短短几日，分别后却又已过去了许久时光。这离别之情竟如此牵动我的心怀，叫我用什么来排遣这深深的思念？抬眼望去，身边似乎都是我的朋友，可我的内心真正懂得的又有谁呢？明明有知心之人，却要长久地分离，这种心情，怎能不让人感到悲伤？

赏析

这首诗以质朴平实的语言，抒发了对知心友人黄希声的深切思念，并由此生发出对人生知己难觅、聚少离多的深沉感慨。艺术特色上，全诗采用五言古体，语言直白如话，情感真挚自然，毫无雕琢痕迹。首联“相会不几日，相别又经时”以强烈的对比开篇，凸显了相聚之短暂与别离之漫长，奠定了全诗感伤的基调。颔联“居然感我怀，何以写所思”直接点明思念之深切与无法排遣的苦闷。颈联“举目皆我友，我心知者谁”是全诗情感的转折与深化，诗人从对具体友人的思念，上升到对“知音”这一普遍人生境遇的叩问，道出了身处人群却内心孤独的普遍体验，意境顿然开阔。尾联以反问作结，“此情悲不悲”，将内心的悲戚与无奈推向高潮，余韵悠长。整首诗情感层层递进，由具体到抽象，由个人体验到普遍哲理，展现了宋代文人内省、细腻的情感世界。

注释

黄希声：诗人的友人，生平不详。。
经时：经过一段较长的时间。。
居然：竟然，表示出乎意料。。
写：抒发，排遣。。
举目：抬眼望去。。
知者谁：谁是知心人。。

背景

此诗为南宋诗人利登所作。利登，字履道，号碧涧，南城（今属江西）人。其生平事迹记载较少，大致生活在南宋中后期。他是一位江湖派诗人，诗风质朴自然，多写个人交游、生活感慨与山水田园之趣。这首诗是组诗《寄黄希声》中的第一首，是诗人寄赠给友人黄希声的作品，表达了别后的思念与对知音情谊的珍视。南宋时期，文人交游唱和风气浓厚，但时局动荡、生计漂泊也常使友人天各一方，此类抒发离别相思、慨叹知音难逢的诗作在当时颇为常见。
诗词大全