原文

几年龙技学勤劳，准拟丰餐嗜炙肴。
庖刃如新惊岁晚，亦无蛙鳝荐松醪。
七言绝句 人生感慨 抒情 文人 江西诗派 沉郁 自嘲 说理

译文

多年来勤奋学习，追求高超的技艺，本打算能享用丰盛的美味佳肴。如今技艺虽已纯熟如庖丁之刃，却惊觉岁月已晚，到头来连佐酒的青蛙黄鳝这样的微薄菜肴都没有，更别提用美酒（松醪）来进献了。

赏析

本诗是黄庭坚的和诗，以自嘲和感慨的笔调，抒发了人生追求与现实境遇的落差。前两句“几年龙技学勤劳，准拟丰餐嗜炙肴”写昔日的抱负与期待，苦学本领是为了换取优渥的生活。后两句笔锋一转，“庖刃如新惊岁晚，亦无蛙鳝荐松醪”，运用“庖丁解牛”的典故，表面说技艺已精，实则感叹岁月蹉跎，功业未成，连最基本的温饱体面都未能实现，更遑论当初的“丰餐”理想。诗中“浊醪”与“松醪”形成对比，强化了理想与现实的巨大反差。全诗语言凝练，用典贴切，在自嘲中蕴含深沉的人生感慨，体现了黄庭坚诗歌沉郁顿挫、理趣深长的艺术特色。

注释

陈希舜：人名，黄庭坚的朋友。。
浊醪：浊酒，未经过滤的酒，常指普通的酒。。
龙技：指高超的技艺或本领，此处可能暗喻仕途或人生追求。。
准拟：打算，预期。。
丰餐嗜炙肴：期望享用丰盛的美食佳肴。炙，烤肉。肴，鱼肉之类的荤菜。。
庖刃如新：庖丁解牛之刀用了多年仍像新磨的一样锋利，典出《庄子·养生主》。比喻技艺纯熟，游刃有余。。
惊岁晚：惊叹岁月已晚，时光流逝。。
蛙鳝：青蛙和黄鳝，指微薄的菜肴。。
荐：进献，佐酒。。
松醪：用松脂或松花酿制的酒，亦泛指美酒。。

背景

此诗创作于黄庭坚晚年。黄庭坚一生仕途坎坷，屡遭贬谪。这首诗是写给友人陈希舜的唱和之作，原诗题为“浊醪”，内容多涉人生感慨。黄庭坚借此诗抒发了自己尽管勤学苦修、技艺精进（喻指道德文章与仕途追求），但岁月流逝，晚年境遇依然清贫寥落，未能实现早年抱负的复杂心境。它反映了宋代士人在理想与现实矛盾中的普遍心态，也是黄庭坚个人晚年生活的真实写照。
诗词大全