原文

曲槛危梯紫翠中，苏仙宅畔古城东。
不须更著登山屐，万岫千峰一日穷。
七言绝句 写景 官员 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 楼台 清新 荆楚

译文

曲折的栏杆和高耸的楼梯掩映在紫翠斑斓的山色之中，这座楼阁就坐落在苏仙故居旁、郴州古城的东边。来到这里，再也不需要像谢灵运那样特意穿上登山的木屐了，因为站在这高阁之上，千山万壑的壮丽景色，一日之间便可尽收眼底。

赏析

本诗是阮阅《郴江百咏》组诗中的一首，以简洁明快的笔触，歌咏了郴州上仙阁的形胜与登临之妙。前两句“曲槛危梯紫翠中，苏仙宅畔古城东”，点明上仙阁的地理位置与环境：它位于紫翠环绕的山间，邻近传说中的仙人苏耽故居，又处在古城之东，将自然景观（紫翠）、人文传说（苏仙）与历史遗迹（古城）巧妙融合，为楼阁增添了神秘色彩与历史厚重感。后两句“不须更著登山屐，万岫千峰一日穷”，是全诗的点睛之笔。诗人运用典故，以谢灵运的“登山屐”反衬登临此阁的便捷与视野之开阔。无需费力攀爬，只需登楼远眺，便能将“万岫千峰”的浩瀚景象一览无余。这种“一日穷”的体验，既夸张地写出了阁之高、视野之广，也表达了诗人登高望远、心胸为之一畅的豪情与快意。全诗语言凝练，意境开阔，在尺幅之间展现了山水之胜与登临之乐，体现了宋代文人诗清新明快、富于理趣的特点。

注释

郴江百咏：阮阅在郴州任知州期间，以郴州山水名胜为题创作的一百首七言绝句组诗。。
其二：组诗中的第二首。。
上仙阁：郴州当地的一处楼阁名胜，具体位置已不可详考，或与道教神仙传说有关。。
曲槛：曲折的栏杆。。
危梯：高耸的楼梯。。
紫翠：形容山色在阳光或云雾映照下呈现出的青紫色与翠绿色，代指美丽的山景。。
苏仙：指苏耽，传说中的汉代仙人，相传在郴州成仙，郴州有苏仙岭、苏仙观等遗迹。。
古城东：郴州古城的东边。。
登山屐：一种专为登山设计的木屐，底有齿，防滑。典出《宋书·谢灵运传》，谢灵运喜游山水，常著特制木屐，上山去前齿，下山去后齿。。
万岫千峰：形容山峰极多。岫，山峦、峰峦。。
穷：尽览，看遍。。

背景

阮阅（生卒年不详），字闳休，自号散翁、松菊道人，舒城（今属安徽）人。北宋徽宗年间进士，曾任郴州知州。《郴江百咏》是他在郴州任职期间创作的大型山水组诗，共一百首七言绝句，每首吟咏郴州一地的一处名胜、古迹或风物，如同用诗歌绘制的一幅地方风物长卷。这组诗不仅具有文学价值，也是研究宋代郴州地理、历史、文化的重要资料。本诗所咏的“上仙阁”，是当时郴州的一处景观，具体形制与后世变迁已多不可考，但通过此诗，我们仍能想见其当年踞于山水之间、供人登临眺望的胜概。
诗词大全