原文

一片沧州景，寒光湛碧流。
有时双鲤跃，尽日采鸳浮。
绿荇千丝密，红蕖万朵稠。
琴尊约佳客，乘月泛归舟。
五言律诗 写景 友情酬赠 山水田园 抒情 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 清新 湖海 花草 隐士

译文

眼前是一片幽静的水滨景色，清冷的光辉映照着澄澈碧绿的流水。不时有成对的鲤鱼跃出水面，整日都有彩色的鸳鸯在水上浮游。绿色的荇菜如千条丝线般细密，红色的荷花有万朵之多，开得繁盛稠密。我与好友相约，带着琴与美酒，趁着皎洁的月光，泛着小舟尽兴而归。

赏析

《东池》是一首描绘园林水景、抒发闲适雅趣的五言律诗。全诗以细腻的笔触、明丽的色彩，勾勒出一幅生机盎然、清幽恬静的池苑画卷。首联“一片沧州景，寒光湛碧流”总写东池的总体印象，用“沧州景”点出其隐逸幽僻的气质，“寒光”、“碧流”则从光色与质感上突出水之清澈清冷。颔联与颈联具体描摹池中动态与静态景物：“双鲤跃”与“采鸳浮”以动衬静，赋予画面灵动的生命气息；“绿荇千丝密，红蕖万朵稠”则用工笔手法，以“绿”、“红”对比，“千丝”、“万朵”铺陈，极写水生植物的繁茂与色彩的浓烈，构图饱满，富有装饰美感。尾联“琴尊约佳客，乘月泛归舟”由景及人，引入人的活动，将自然美景与文人雅集相结合，“琴尊”点明雅士身份，“乘月”渲染了清幽朦胧的意境，“泛归舟”则流露出流连忘返、尽兴而归的惬意之情。全诗对仗工整，语言清丽，意境幽远，充分体现了古代文人寄情山水、追求心灵自由的审美情趣。

注释

沧州：本指滨水的地方，古时常用来代指隐士的居处。此处指东池水景清幽，有隐逸之趣。。
寒光：指清冷的水光。。
湛：清澈，澄澈。。
碧流：碧绿的流水。。
双鲤：成对的鲤鱼。鲤鱼在古诗中常象征书信或吉祥，此处主要描绘生动的自然景象。。
采鸳：彩色的鸳鸯。"采"通"彩"。鸳鸯雌雄偶居不离，古称“匹鸟”，常作为恩爱或美好景致的象征。。
荇：荇菜，一种水生植物，根生水底，叶浮水面。。
红蕖：红色的荷花。蕖，即芙蕖，荷花的别称。。
稠：繁多，茂密。。
琴尊：亦作“琴樽”。琴与酒樽，古代文士雅集常备之物，代指高雅闲适的文人生活。。
约：邀请。。
乘月：趁着月光。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格判断，当为唐宋时期文人描绘私家园林或名胜池苑的写景抒怀之作。诗题“东池”可能指某处具体的园林水池，也可能是泛称。这类诗歌常出现于文人雅集、宴游唱和的场合，旨在记录美景、抒发闲情逸致。作品通过精细的物象描绘和优雅的情感表达，反映了古代士大夫阶层对自然美的欣赏和诗意生活的追求。
诗词大全