雨馀东北望银屏,一带寒山映骨清。谁道西风能换物,染红枫树亦多情。
七言绝句 人生感慨 写景 山水田园 山色 抒情 文人 旷达 江南 清新 秋景 重阳 雨景

译文

雨后初晴向东北眺望,远山如银色屏风般秀丽,一带寒山映照得格外清澈明净。谁说秋风只会让万物凋零?你看它把枫叶染得通红,不也饱含着深情厚意。

注释

雨馀:雨后。馀,同'余',指雨后初晴之时。
银屏:形容远山如银色屏风,指魏文振亭园东北方向的山峦。
一带:一条带状的山脉。
映骨清:山色清澈透骨,形容山色明净清澈。
西风:秋风。
换物:改变万物,指秋风使草木变色凋零。
染红枫树:秋风将枫叶染成红色。

赏析

这首诗以秋日登高所见为切入点,通过'银屏''寒山'等意象勾勒出雨后山色的清丽画面。后两句笔锋一转,一反传统悲秋主题,赋予西风以多情特质。诗人用'染红枫树亦多情'的巧妙构思,将秋风拟人化,表现出对自然变化的独特感悟和乐观豁达的人生态度。全诗语言清新自然,意境深远,在传统悲秋题材中开辟出新的审美境界。