古记/如梦令 其三 - 无名氏
《古记/如梦令 其三》是由宋诗人无名氏创作的一首人生感慨、写景、含蓄、夜色、婉约派古诗词,立即解读《疑是水晶宫殿》的名句。
原文
疑是水晶宫殿。云女天仙宝宴。
吟赏欲黄昏,风送一声羌管。
烟淡。
霜淡。
月在画楼西畔。
译文
这华丽景象让人怀疑是来到了水晶宫殿,仿佛仙女们正在举行珍奇的宴席。吟诗欣赏快要到黄昏时分,清风送来一声羌笛的悠扬。暮烟淡淡,秋霜浅浅,明月正挂在画楼的西边。
赏析
这首词以梦幻般的笔触描绘了一幅仙境般的夜景。开篇'水晶宫殿'的比喻营造出晶莹剔透的意境,'云女天仙'的意象更添神秘色彩。黄昏时分的羌笛声打破了静谧,'烟淡霜淡'的叠用营造出朦胧清冷的氛围,最后以'月在画楼西畔'收束,余韵悠长。全词语言凝练,意境空灵,展现了宋代词作追求意境美的艺术特色。
注释
水晶宫殿:比喻华丽晶莹的楼阁,如水晶建造的宫殿。
云女天仙:指仙女,形容女子美貌超凡。
宝宴:珍奇的宴席。
吟赏:吟诗欣赏。
羌管:羌笛,古代羌族的管乐器,声音凄清悠扬。
画楼:装饰华美的楼阁。
背景
此为宋代无名氏作品,收录于《全宋词》佚名词部分。宋代城市经济繁荣,文人雅集盛行,此类描写宴游赏景的词作反映了当时士大夫的闲雅生活情趣。词牌《如梦令》原名《忆仙姿》,因后唐庄宗词中有'如梦,如梦'句而改名,适宜表现朦胧意境。