译文
鱼鹰这种水鸟，头部像镰刀和勺子，尾巴像凿子般尖利，在河里捕鱼从不出错。 骆驼这种动物，脖子弯曲蹄子发绿，被它驮运的货物真是繁多。
注释
水恶：水鸟名，即鸬鹚，俗称鱼鹰。
镰杓：镰刀和勺子，形容头部形状尖锐如镰，宽大如勺。
凿：木工工具，形容尾部尖利。
搦鱼：捕鱼。
无僻错：没有偏差失误，指捕鱼精准。
项曲：脖子弯曲。
绿蹄：指骆驼蹄子因长途跋涉呈现青绿色。
被他负物多：被它（骆驼）驮运的物品很多。
赏析
这首民间歌谣以简洁生动的比喻描绘了两种动物的特征。前段写鸬鹚，用'镰杓''凿'等日常工具作比，形象贴切地刻画出其捕鱼利器的生理结构。'无僻错'三字既写其实用价值，又暗含赞赏之意。后段写骆驼，'项曲绿蹄'抓住其负重致变的体态特征，'被他负物多'平实道出骆驼的实用功能。全诗语言质朴，比喻新颖，体现了劳动人民对自然生物的细致观察和智慧总结，具有浓厚的民间文学特色。