路向东溟出，枝来北阙求。
家无一夜梦，帆挂隔年秋。
鬓发争禁得，孤舟往复愁。
译文
唯有你胸怀远大志向，万里征程路途悠悠。道路通向东海而出，才华来到朝廷寻求。家中难有一夜安梦，船帆高挂跨越春秋。鬓发怎能经受得住，孤舟往返满载离愁。
赏析
这首诗以深沉的笔触描绘了宾贡使者的艰辛旅程和思乡之情。首联'惟君怀至业，万里信悠悠'开篇点题，赞美宾贡的远大抱负。颔联'路向东溟出，枝来北阙求'运用对仗工整的句式，展现旅途的遥远和目标的明确。颈联'家无一夜梦，帆挂隔年秋'通过时空的对比，突出离家的漫长和归期的渺茫。尾联'鬓发争禁得，孤舟往复愁'以鬓发的变化和孤舟的意象，深刻表达了游子的愁苦。全诗语言凝练，意境深远，充分展现了唐代送别诗的艺术特色。
注释
宾贡：古代指外国或边远地区向朝廷进贡的使者，也指科举时代由地方推荐入京应试的士子。
至业：远大的事业或学业。
东溟：东海，泛指东方大海。
北阙：古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，代指朝廷。
一夜梦：形容归家之梦短暂难成。
隔年秋：指旅途漫长，需要跨越年份。
背景
这首诗创作于唐代，作者裴说是晚唐诗人。'宾贡'在唐代特指来自新罗、日本等国的留学生和使节，他们通过科举考试在唐朝任职。这首诗反映了唐代中外文化交流的盛况，同时也展现了远行士子的艰辛和对故乡的思念。裴说作为晚唐诗人，其诗风沉郁顿挫，善于通过个人遭遇反映时代风貌。