译文
新帝即位开启千年基业，宏伟蓝图继承先帝遗风。天道运行帝王应时而出，承受天命执掌社稷图书。礼仪传承尧舜古制旧典，功业恢疑似夏朝开创之初。如今梦游仙境长逝不返，何处才是理想华胥之国。
注释
新命：新的天命，指新帝即位。
千龄启：开启千年基业。
鸿图：宏伟的基业。
累圣馀：继承历代先帝的遗业。
天行：天道运行。
潜跃：指帝王登基如龙潜跃而出。
帝出受图书：帝王出世承受天命图书。
礼若传尧旧：礼仪如同传承尧舜古制。
功疑复夏初：功业可比夏朝开创。
华胥：传说中黄帝梦游的理想国度。
赏析
这首挽歌以庄重典雅的笔触，通过尧舜夏禹等历史典故，高度赞颂了孝和皇帝的文治武功。诗中'新命千龄启'开篇即显帝王气度，'礼若传尧旧'用典贴切，体现对先王礼制的继承。尾联'梦游长不返'以黄帝梦游华胥的典故，将皇帝逝世喻为登临仙境，既符合挽歌的哀婉基调，又保持了皇家尊严。全诗对仗工整，用典精深，展现了盛唐宫廷诗的典雅风格。