译文
寂寞的厅堂前又见黄昏日暮，如同阳台上的云彩一去不返。 自古就听说有权贵强夺人妻的沙吒利，今日这美丽的女子终究归属了使君您。
注释
曛：日落时的余光，黄昏时分。
阳台：典出宋玉《高唐赋》，指男女欢会之处。
不归云：喻指离去不复返。
沙吒利：唐代蕃将，曾夺人爱妾，此处喻指权贵强夺人妻。
青娥：年轻美貌的女子。
使君：对州郡长官的尊称，此处指元相公。
赏析
这首诗以含蓄委婉的笔触，通过历史典故暗喻现实，表达了作者对权贵占有他人所爱的不满与讽刺。前两句以黄昏景象和阳台云雨为喻，营造出失落怅惘的氛围；后两句借用沙吒利夺妾的典故，暗指当下类似的不公现象。全诗用典精当，寓意深刻，在委婉中见锋芒，展现了唐代士人对社会现实的批判精神。