原文

轻寒轻暖九重闺，七宝销金绣幔低。
无赖黄鹂惊冶梦，碧桃枝上尽情啼。
七言绝句 写景 后妃 含蓄 婉约 宫廷生活 抒情 春分 春景 晨光 柔美 江南 爱情闺怨 花草 闺秀

译文

深闺内微微寒意又带着些许暖意， 华美的金线绣花帷帐低垂。 顽皮的黄莺惊醒了闺中人的美梦， 在碧桃枝头尽情地啼鸣。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了深闺春景。前两句通过'轻寒轻暖'的温度感受和'七宝销金'的华美陈设，营造出富贵闲适的闺阁氛围。后两句巧妙运用黄鹂惊梦的意象，以动衬静，通过鸟鸣打破静谧，反衬出深闺的幽静和闺中人的孤寂。'无赖'一词既写黄鹂的顽皮，又暗含对惊扰美梦的嗔怪，情感细腻含蓄。整首诗语言清丽，意境优美，展现了传统闺怨诗婉约含蓄的艺术特色。

注释

次韵：按照他人诗词的原韵和作的诗词。
赉畲：可能为诗人名或诗题名，具体不详。
九重闺：深闺，指女子居住的内室。
七宝：佛教术语，指七种珍宝，此处泛指华贵的装饰。
销金：用金线绣花的工艺。
绣幔：绣花的帷帐。
无赖：顽皮，可爱。
黄鹂：黄莺，鸣声婉转动听。
冶梦：美梦，春梦。
碧桃：观赏桃花的变种，花朵重瓣。

背景

这是一首次韵和诗，具体创作背景不详。从内容和风格看，应属明清时期的闺怨诗传统。'次韵赉畲'表明是酬和赉畲原诗而作，可能为文人间的唱和之作。这类闺词在明清时期颇为流行，多描写闺阁生活情趣，风格婉约细腻。
诗词大全