译文
隋炀帝继承皇位后，隋朝的德政越发昏庸黑暗。他每天都在制造灾祸，却自以为是在为长远谋划。他常常以古代帝王为耻，不思考如何做好天子，只想着出游享乐。想要走出明堂，便登上浮海的龙舟。他的命令让山川改道，功业想要与天地造化相比。让黄河淮河改道汇合，让山峰生出回旋的沟壑。封堵沼泽，建造假山防止水流。船只装饰成龙鹢形状，仿佛承载着宫殿漂浮。荒淫娱乐没有尽头，一直游玩到沧海之滨。忽然看见海门山，又想建造望海楼。却不知道新的都城，已经成为征战的废墟。当时有流传下来的歌谣，歌曲中充满冤屈和愁苦。四海不是上天的监狱，为什么百姓要成为上天的囚徒？上天的囚徒正是凶残的暴君，是我们万姓的仇敌。人民将要举起上天的镰刀，人民将要拿起上天的锉刀。想要满足自己的心愿，共同断绝悲忧。自从听到隋朝人民的歌谣，常常为隋朝君主感到羞愧。想要在阳春时节歌唱，却感觉像是秋天的萧瑟。再次歌唱曲调未终，仿佛有怨气浮动。无奈昏庸的君王心里，完全感觉不到这些怨尤。于是让一个普通人振臂一呼，四海百姓都欣然拿起武器。我听说古代的贤明君主，他们的治国之道常常清静柔和。慈爱惠政还怕不足，端正温和而忘记私欲。可叹啊隋朝这个政权，昏庸糊涂谁能与它相比。
注释
炀皇：指隋炀帝杨广。
嗣君位：继承皇位。
滋昏幽：越发昏庸幽暗。
明堂：古代帝王宣明政教的地方。
浮海舟：指隋炀帝巡游江南的龙舟。
玄造：指天地造化。
河淮：黄河与淮河。
龙鹢：船头画有鹢鸟的龙舟。
未央极：没有尽头。
天狱：上天设置的牢狱。
天囚：上天的囚徒，指暴君。
天钐、天锼：上天的镰刀和锉刀，喻指人民的反抗武器。
静柔：清静柔和，指仁政。
惛惛：昏庸糊涂的样子。
赏析
这首诗是元结借古讽今的力作，通过批判隋炀帝的暴政来表达对当时社会的不满。艺术上采用对比手法，将隋炀帝的荒淫无道与古代贤君的静柔治国形成鲜明对比。诗中运用大量象征和隐喻，如'天钐'、'天锼'象征人民的反抗力量，'阳春'与'天下秋'的对比突显时代反差。语言犀利直白，情感强烈奔放，体现了元结关注民生、批判现实的政治诗特点。全诗结构严谨，从暴政描写到人民反抗，再到历史反思，层层深入，具有强烈的批判力量和警示意义。