译文
不要辜负南方这皎洁的月光，清澈的月光如水般洒在新生的荷叶上，点亮灯火有人正在吟诵书卷。 谁还会追寻那虚幻的南柯蚁梦，自己思量本无意招惹是非纷争，带着美酒笑对江湖中的种种磨难。
注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。
天南月占多：指南方月光皎洁，月色美好。
清光如水：形容月光清澈如水般流淌。
泻新荷：月光洒在初生的荷叶上。
点灯一卷：点灯读书，一卷指书卷。
哦：吟哦，低声诵读。
蚁梦：典出唐李公佐《南柯太守传》，喻指虚幻的梦境和荣华富贵。
蜂窝：比喻纷繁复杂的是非之地。
江湖载酒：化用杜牧《遣怀》"落魄江湖载酒行"诗意。
千磨：指种种磨难和挫折。
赏析
这首《浣溪沙·遗怀》以清丽的笔触描绘月夜读书的闲适场景，通过对比虚幻的蚁梦和现实的江湖磨难，表达了作者超然物外、笑对人生的豁达情怀。上片写景，'清光如水泻新荷'一句意象新颖，将月光与荷叶巧妙结合，营造出清新静谧的意境。下片抒情，用'蚁梦'典故反衬现实，'笑千磨'三字尽显洒脱气度。全词语言凝练，意境深远，体现了传统文人淡泊名利、寄情山水的人生理想。