原文

不恨青春去,唯愁白发生。
日长宜燕乳,水满自蛙声。
念我心方逝,逢君眼渐明。
刚肠三尺剑,光彩动丰城。
五言律诗 人生感慨 友情酬赠 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 江南 江西诗派 沉郁 激昂 田野 自励 说理 隐士

译文

我并不怨恨青春年华的逝去,只忧愁白发悄然滋生。白昼渐长,正适宜燕子哺育幼雏;池塘水满,自然会响起一片蛙鸣。感念我内心的豪情正在消逝,幸遇您的诗篇让我眼界渐明。我这刚直的心肠犹如三尺长剑,它的光彩足以震动那丰城

赏析

这是宋代诗人李彭的一首酬答友人的五言律诗,展现了诗人在年华老去之际复杂而积极的心境。全诗情感真挚,结构严谨,用典精妙,体现了宋诗重理趣、尚筋骨的特点。 首联“不恨青春去,唯愁白发生”开宗明义,直抒胸臆。诗人将“青春去”与“白发生”对举,表明他超脱于对时光流逝的肤浅感伤,而更关注生命内在状态的变化。“不恨”与“唯愁”的对比,凸显了一种理性达观的人生态度,愁的是壮志未酬而非容颜衰老。 颔联“日长宜燕乳,水满自蛙声”笔锋一转,描绘春夏时节的生机景象。此联既是写实,又富含哲理象征。“宜”与“自”二字,道出了万物依循自然规律、待时而动的道理。燕乳蛙鸣,象征着生命的繁衍与活力,这生机勃勃的景象与诗人自身的“愁”形成对照,也暗含了诗人对生命循环、时机成熟的思考,体现了宋诗典型的理趣之美。 颈联“念我心方逝,逢君眼渐明”转入对友情的抒写。前句承“愁”而来,坦陈内心的消沉;后句则因友人的赠诗(“逢君”)而豁然开朗。“眼渐明”三字极为传神,既指阅读佳作后的审美愉悦,更指在精神上受到鼓舞、重燃希望。这一联完成了情感从低沉到昂扬的转折。 尾联“刚肠三尺剑,光彩动丰城”是全诗情感的高潮和升华。诗人以“刚肠”自喻品性,以“三尺剑”象征未泯的壮志豪情。结句化用丰城剑气的典故,将友人的诗才或彼此的志向,比喻为埋藏地下终将显世的宝剑,其光彩足以惊动世人。这个典故的运用,既是对友人的高度赞誉,也是诗人自我期许的豪迈宣言,使全诗在沉郁顿挫后,迸发出雄健刚劲的力量,避免了落入暮年叹老的窠臼。 整首诗情感脉络清晰:从对衰老的淡淡忧愁,到观物悟理的平静,再到因友情而振奋,最终以豪迈的自信收束。语言凝练,对仗工稳,在酬答诗中融入了深刻的人生感悟和昂扬的精神气骨,是宋代士人人格修养诗歌艺术相结合的优秀范例。

注释

道夫诗人的友人,生平不详,从诗题看应是赠诗者。。
惠诗赠诗。惠,敬辞,表示对方的行为是对自己的恩惠。。
和诗,依照原诗的题材、体裁或韵脚作诗酬答。。
青春指美好的年华、年轻时光。。
白发生头发变白,指衰老。。
日长白昼变长,指春夏时节。。
燕乳燕子哺育雏鸟。乳,哺育。。
水满自蛙声池塘水满,自然会有蛙鸣。暗喻时机成熟,事物自然发生。。
心方逝指自己的雄心壮志或进取之心正在消逝。逝,流逝、消逝。。
眼渐明眼睛逐渐明亮,指因友人的诗作或情谊而豁然开朗,精神为之一振。。
刚肠刚直的心肠,比喻坚贞不屈的品格。。
三尺剑古剑长约三尺,故称。常象征壮志、武力或报国之心。。
丰城用典。据《晋书·张华传》,雷焕在丰城(今江西丰城)掘得龙泉、太阿两把宝剑,剑气直冲牛斗。此处比喻友人或自己的诗才、志向如宝剑般光彩夺目。。

背景

此诗是宋代诗人李彭酬答友人“道夫”赠诗的五首组诗中的第四首。李彭,字商老,南康军建昌(今江西永修)人,生卒年不详,大致生活在北宋末年至南宋初年。他是江西诗派的重要诗人之一,与黄庭坚韩驹等人多有唱和,深受江西诗派诗风影响,作诗讲究字句锤炼,追求瘦硬奇崛的风格。 从诗题“为和五首”可知,这是一次典型的文人间的诗歌酬唱活动。在宋代,文人之间通过诗歌赠答交流情感、切磋诗艺是非常普遍的风尚,也是江西诗派诗人维系群体认同、实践诗歌理论的重要方式。李彭作为该派中人,其和诗必然带有切磋技艺、展示才学的意图。 诗歌创作的具体年份难以确考,但从诗中“唯愁白发生”、“念我心方逝”等句推断,应作于诗人中年或晚年。此时诗人可能已历经仕途坎坷或时代动荡(北宋灭亡前后),故有壮志消磨之叹。然而,通过友人的诗作激励,诗人重新振作,表达了不甘沉沦、才华终将显耀的信念。“丰城剑气”之典的运用,也可能暗含了对时局(如朝廷能否发掘人才)或个人际遇的某种期待与比喻。整首诗反映了在国势衰微的背景下,一个传统士大夫如何通过诗歌来自我宽慰、砥砺志节的心路历程。