原文

力扶汉鼎赖元勋，泰道宏开万象新。
声暨南郊方慕义，恩渐东海悉来臣。
凯书已奏三边捷，庙算全消万里尘。
坐致太平今日事，中兴宝运喜环循。
七言律诗 中原 政治抒情 文人 武将 激昂 豪放 颂赞 齐鲁

译文

奋力扶持南宋国运仰赖元勋之功，昌盛之道宏大开创新气象万千。声威远播南方郊野方才仰慕大义，恩泽浸润东海之滨使臣民悉数来归。捷报已传奏三边告捷的喜讯，朝廷的深谋远略完全扫清了万里战尘。今日得以坐享太平盛世，国家中兴的宝贵气运令人欣喜地循环往复。

赏析

《李璮归国》是一首典型的政治颂诗，以七言律诗的形式，热烈歌颂了李璮归顺南宋朝廷这一事件，并借此表达了对国家中兴的殷切期望。全诗格调高昂，气势恢宏，充满了庙堂之气和乐观精神。 首联“力扶汉鼎赖元勋，泰道宏开万象新”，开宗明义，将李璮归国比作辅佐国运的元勋之举，并描绘出一幅政通人和、万象更新的盛世图景，奠定了全诗颂扬的基调。颔联“声暨南郊方慕义，恩渐东海悉来臣”，运用对仗手法，从“声”（威望）与“恩”（德政）两个维度，阐述了李璮归顺带来的政治感召力，认为其行为能带动更多力量归心南宋。颈联“凯书已奏三边捷，庙算全消万里尘”，笔锋转向军事胜利，将归国事件直接与边境捷报、战尘消散相联系，极具浪漫主义的夸张色彩，凸显了此事对提振国威、安定边疆的象征意义。尾联“坐致太平今日事，中兴宝运喜环循”，以“坐致太平”的想象和“宝运环循”的祝愿收束全篇，将个人功业与国家命运紧密绑定，表达了诗人对迅速实现中兴的迫切渴望。 此诗艺术上工于对仗，用典贴切（如“汉鼎”），语言庄重典雅，充分体现了颂体诗的文体特征。然而，其内容与历史事实（李璮起事迅速失败）存在较大反差，更多地反映了南宋朝野在困局中渴望奇迹、寄托精神的普遍心态，具有特定的时代心理研究价值。

注释

李璮：南宋末年山东军阀李全之子，后降蒙古，又于1262年起兵反元归宋，兵败被杀。此诗或为歌颂其归顺南宋之举。。
汉鼎：指汉朝的政权，此处借指南宋王朝。鼎是古代传国重器，象征国家政权。。
泰道：指太平、昌盛之道。泰，卦名，象征通泰、安泰。。
声暨南郊：声威到达南方的郊野。暨，到，至。南郊，此处或指南宋朝廷所在的江南地区。。
恩渐东海：恩泽遍及东海之滨。渐，浸润，波及。东海，指东部沿海地区，李璮的势力范围在山东一带。。
凯书：报告胜利的文书。。
三边：汉代指幽州、并州、凉州，后泛指边疆。此处指与蒙古接壤的边境。。
庙算：朝廷或帝王对战事进行的谋划。。
中兴宝运：国家由衰落而重新兴盛的气运。。
环循：循环往复，周而复始，指国运进入良性循环。。

背景

此诗创作于南宋理宗景定年间（1260-1264）。当时，南宋面临蒙古（元朝）的巨大军事压力，局势危殆。1262年，原已降蒙的山东军阀李璮突然起兵反元，并归顺南宋，一度攻克济南等地，给陷入困境的南宋朝廷带来了一线希望，朝野为之振奋，视为“中兴”之兆。宋廷立即给予李璮高官厚禄（封齐郡王），并试图以此为契机扭转战局。 这首诗正是在这样的背景下产生，它并非对既定胜利的总结，而是对一次重大政治军事事件所寄予的热切期望与颂扬。作者可能是朝中官员或文人，通过诗歌表达了对李璮归附的欢迎和对未来局势的乐观展望，旨在鼓舞士气，凝聚人心。然而，历史的发展与诗人的愿望相悖，李璮的叛乱在数月内便被蒙古大军镇压，南宋未能借此实现战略突破，反而加速了其灭亡进程。因此，这首诗成为了一个特殊历史时刻的情感见证，记录了南宋末年一次短暂而虚幻的“中兴”梦想。
诗词大全