原文

昔迎留守萧丞相，今哭谈经戴侍中。
一代高情无觅处，落花残日九原风。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 古迹 哀悼 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 春景 沉郁 黄昏

译文

昔日我曾迎接过如同萧何丞相般德高望重的您，今日却只能哭泣着送别您这位堪比戴凭侍中的博学之士。您那一代人崇高的风范与情怀如今已无处寻觅，只剩下凋零的落花、残阳的余晖和吹过墓地的萧瑟寒风。

赏析

这首诗是宋祁为悼念恩师兼前辈晏殊而作，情感真挚深沉，艺术手法精炼含蓄。首联“昔迎留守萧丞相，今哭谈经戴侍中”运用今昔对比与用典类比的手法，以汉代名臣萧何、学者戴凭分别比拟晏殊的政治功勋与学术成就，既高度概括了逝者的双重身份与卓越贡献，又通过“迎”与“哭”的强烈反差，奠定了全诗悲怆的基调。颔联“一代高情无觅处，落花残日九原风”是全诗情感与意境的高潮。“一代高情”是对以晏殊为代表的那个时代士大夫整体精神风貌的概括与追怀，“无觅处”三字则流露出深切的失落感与时代终结的怅惘。尾句以景结情，选取“落花”、“残日”、“九原风”三个极具衰飒之感的意象，共同构建了一幅苍凉寂寥的暮春送葬图。落花象征美好事物的凋零，残日隐喻一个时代的落幕，九原风则直接指向死亡与永恒的寂灭。这种寓情于景、情景交融的写法，将诗人内心的哀痛与对时代变迁的感慨，不着痕迹地融入自然景物之中，使得悲情更为悠远绵长，体现了宋祁诗歌含蓄蕴藉、工丽精巧的艺术特色。

注释

晏公：指晏殊（991-1055），字同叔，北宋著名政治家、文学家，官至宰相，谥号元献。宋祁曾受其提携。。
丧过州北：指晏殊的灵柩经过宋祁任职的州郡北部。。
留守萧丞相：指西汉开国功臣萧何，曾任丞相，后为留守。此处借指晏殊曾担任的宰辅重臣身份。。
谈经戴侍中：指东汉经学家戴凭，以精通儒家经典著称，官至侍中。此处借指晏殊不仅是政治家，也是博学多才的学者。。
一代高情：指晏殊那一代人所具有的崇高品格、风雅情怀与政治理想。。
九原：春秋时晋国卿大夫的墓地，后泛指墓地或黄泉之下。。
九原风：吹过墓地的风，象征逝者已矣，风流云散的悲凉。。

背景

此诗创作于北宋至和二年（1055年）春，晏殊病逝于京师后，其灵柩归葬故乡途中。作者宋祁当时正外放任职，得知晏殊灵柩经过其辖境，亲往哭祭后写下此组诗。宋祁与晏殊关系密切，他于天圣二年（1024年）与兄宋庠同榜进士及第，晏殊对其才华颇为赏识，曾有提携之恩。晏殊的逝世，不仅对宋祁个人是巨大损失，在北宋政坛与文坛也标志着一个时代的结束。晏殊历仕真宗、仁宗两朝，庆历新政前后担任宰相，政治上稳健持重，且喜奖掖后进，范仲淹、欧阳修、王安石等均曾受其影响。同时，他是北宋前期文坛领袖，其词开婉约派先声，诗风雍容典雅。他的离世，让宋祁等后辈文人产生了“一代高情无觅处”的深切感慨，此诗正是这种个人哀思与时代感怀交织的产物。
诗词大全