原文

汉帝欲成仙,王母从天下。
结实动千年,三偷尤可诧。
五言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 江南 淡雅 游仙隐逸 用典 花草 隐士 飘逸

译文

汉武帝一心渴望得道成仙,引得西王母从天上降临人间。那能使人长生不老的仙桃,要历经千年才能结果成熟。更令人惊奇的是,东方朔竟有胆量三次偷取这珍贵的仙桃。

赏析

这首诗是宋伯仁《梅花喜神谱》中“烂熳二十八枝”的配诗,巧妙地将梅花与神话典故相结合,赋予梅花以超凡脱俗的仙家气质。诗人选取了汉武帝求仙东方朔偷桃这两个家喻户晓的传说,构建了一个瑰丽的神仙世界。前两句“汉帝欲成仙,王母从天下”,以帝王之尊与女神之降临,烘托出所求之物的非凡与神圣,为后文写“桃”埋下伏笔。后两句笔锋一转,聚焦于“桃”本身,“结实动千年”极言其珍贵与难得,而“三偷尤可诧”则以一个充满戏剧性和叛逆色彩的细节,反衬出此桃无与伦比的吸引力。整首诗的核心在于以仙桃喻梅花。盛开的梅花,其绚烂美好、其清雅脱俗,在诗人眼中,正如那千年一结、令人神往乃至不惜冒险窃取的仙家之果。这种隐喻手法,不仅提升了梅花的意象层次,使其超越了普通的观赏植物,更寄托了诗人对高洁、永恒与超凡境界的向往。在艺术上,诗歌语言简练而意蕴丰富,用典自然贴切,虚实相生,将现实的梅花与虚幻的神话融为一体,展现了宋代文人画“诗画一律”的审美追求,即画中有诗情,诗中有画意。

注释

梅花喜神谱宋代宋伯仁编绘的一部专门描绘梅花形态的诗画谱。“喜神”是宋代对画像的别称,此处指为梅花画像。。
烂熳二十八枝这是《梅花喜神谱》中描绘梅花从含苞到凋谢全过程的百幅图之一,“烂熳”指花开繁盛的样子。。
汉帝欲成仙指汉武帝刘彻,他晚年痴迷于求仙问道,渴望长生不老。。
王母从天下指神话中西王母降临汉宫会见汉武帝的传说,事见《汉武帝内传》。。
结实动千年传说中西王母的仙桃(蟠桃)三千年一结果,食用可长生不老。。
三偷尤可诧指东方朔三次偷取西王母仙桃的典故。东方朔是汉武帝的臣子,传说中他本是仙官,因偷桃被贬下凡。“诧”是惊讶、诧异之意。。

背景

《梅花喜神谱》是南宋画家、诗人宋伯仁的代表作,成书于南宋嘉熙年间(1237-1240年)。所谓“喜神谱”,即画像谱。该书共描绘梅花从蓓蕾到凋落的种种形态一百幅,每幅配诗一首,是我国第一部专门描绘梅花种种情态的木刻画谱,具有很高的艺术和文献价值。宋伯仁生平仕途不畅,长期漂泊,对梅花“傲雪凌霜”的品格有着深刻的认同与寄托。此诗创作于南宋后期,当时国势衰微,外部有蒙古强敌压境,内部朝政也多有弊病。文人阶层中,既有经世济民的抱负,也普遍存在一种向往隐逸、追求精神超脱的心态。宋伯仁通过绘制并题咏梅花,既是对个人情操的砥砺,也可能隐含着对现实的一种疏离与对理想世界的构建。诗中引用汉武帝求仙和东方朔偷桃的典故,一方面切合梅花作为“仙姿”的审美传统,另一方面,或许也微妙地反映了在那个动荡时代,人们对长生、对稳固美好事物的渴望,以及对既有秩序(如天宫仙规)一种诙谐而大胆的挑战想象。