原文

□灵通一窍,如月未全盈。
外□山河界,中涵蚌蛤精。
银潢斜□断,玉斧半修成。
莫讶平分破,难亏半体明。
五言律诗 写景 古迹 含蓄 咏物 咏物抒怀 山峰 山水田园 岭南 文人 江南 清新 隐士 飘逸

译文

(这岩石)灵秀通透有一孔窍,形状宛如尚未圆满的月亮。外部连接着山河的边界,内部蕴含着蚌蛤育珠般的精华。斜映的银河光影仿佛在此截断,又似被玉斧只修琢了一半。不必惊讶它像是被平均劈开,这半边的明亮光辉却永难亏损。

赏析

本诗是一首咏物诗,以巧妙的比喻和丰富的想象,生动描绘了“半月岩”这一自然奇观。首联直接点题,将岩洞比作未盈之月,形象贴切。颔联由外而内,既写其坐落于山河之间的宏阔背景,又写其内部空灵蕴秀的微观之美,构思精巧。颈联运用“银潢”、“玉斧”两个瑰丽的神话典故,进一步渲染岩石的神秘与奇幻色彩,“斜断”与“半修”紧扣“半月”之形,想象奇特,意境空灵。尾联则富含哲理,表面是劝慰岩石莫因“平分破”而遗憾,实则赞颂其“半体明”的独特与永恒之美,体现了残缺亦为美、个性即价值的审美观。全诗语言凝练,对仗工整,虚实结合,将自然景观与神话传说、哲理思考融为一体,展现了古代诗人高超的咏物技巧和深邃的审美眼光。

注释

□灵通一窍:首字原缺,推测为“空”、“山”或“神”等字,意为(岩石)灵秀通透,有一孔窍。。
如月未全盈:形状像尚未完全圆满的月亮。。
外□山河界:第三字原缺,推测为“连”、“接”或“纳”等字,意为岩石外部连接着山河的边界。。
中涵蚌蛤精:岩石内部蕴含着如同蚌蛤孕育珍珠般的精华。蚌蛤精,比喻岩石内部空灵或有钟乳石等奇观。。
银潢斜□断:银潢,指银河。第五字原缺,推测为“影”、“光”或“脉”等字,意为斜映的银河光影仿佛在此断开。。
玉斧半修成:玉斧,典故,传说中修月之斧。宋代王安石《题扇》诗:“玉斧修成宝月团。”此处形容半月岩像是被玉斧只修成了一半。。
莫讶平分破:不要惊讶它像是被平均劈开。。
难亏半体明:难以亏损这半边明亮的光辉。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详,应为古代文人游览自然景观“半月岩”时的题咏之作。半月岩是中国多地常见的一种喀斯特地貌或海蚀地貌景观,因岩体呈半月形凹陷或中空而得名,多见于广西、广东、浙江等地。此类题刻诗多见于摩崖石刻或地方志中,是古人“读山水”、将自然景观人文化的典型体现。本诗可能收录于某地方县志或山水名胜集中,属于传世的山水题咏诗。