原文

禹山山下是吾庐,坐处常安数卷书。
族近弟兄相聚密,家贫朋友欲来疏。
临窗种竹堪延鹤,向水开门可钓鱼。
莫羡贵人连甲第,一生能得几时居。
七言律诗 中原 人生感慨 写景 含蓄 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 村庄 淡雅 游仙隐逸 田野 说理 隐士

译文

禹山山下就是我的小屋,日常坐卧之处常放着几卷书。同族兄弟住得近,相聚十分亲密;家境贫寒,朋友们想来拜访也变得稀疏。临着窗户种下竹子,可以招引仙鹤;对着水边开门,正好能够垂钓。不要羡慕那些贵人连绵的豪华宅第,他们一生中又能真正居住多久呢?

赏析

这首诗以朴素的语言描绘了作者清贫但自足、恬淡的隐居生活,并通过对富贵生活的反思,表达了安贫乐道、珍视当下的人生哲理。首联点明居所环境与简朴生活,"禹山山下"、"数卷书"勾勒出远离尘嚣、以书为伴的隐者形象。颔联通过对比,既写出了亲情的温暖(族近相聚密),也道出了世态炎凉(家贫朋友疏),真实而深刻。颈联是诗意的升华,"种竹延鹤"、"开门钓鱼"两个细节,不仅描绘了幽雅的生活情趣,更象征着高洁的品格与闲适的心境,极具画面感和象征意义。尾联笔锋一转,以反问作结,直指功名利禄的虚幻,强调精神富足与生命体验的真实可贵。全诗语言平实,对仗工整,情感真挚,在平淡的叙述中蕴含着深刻的人生智慧,体现了古代文人追求精神自由、淡泊名利的高尚情操。

注释

禹山:山名,具体地理位置不详,可能为作者家乡附近的山。。
吾庐:我的房屋,我的家。。
坐处:坐的地方,指日常起居之处。。
数卷书:几卷书,形容藏书不多,生活简朴。。
族近:同族的人住得近。。
相聚密:相聚频繁,关系亲密。。
欲来疏:想要来访的人(因为家贫)而变得稀少。。
延鹤:吸引仙鹤。古人认为鹤是高洁的象征,种竹可以招引鹤来栖息。。
向水开门:门对着水边。。
连甲第:指达官贵人的豪华宅邸相连成片。甲第,豪门贵族的宅第。。
几时居:能住多久。。

背景

此诗作者不详,应为一位隐居不仕或家境清寒的文人所作。从内容看,诗人安于清贫,亲近自然,注重亲情与个人精神世界的构建,对世俗的富贵荣华持批判态度。这类表达隐逸情怀和安贫乐道思想的诗歌,在中国古代诗歌中源远流长,是士人文化的重要组成部分。诗歌可能创作于唐宋或其后,具体年代已不可考,作为一首传世的佚名诗作,它反映了古代社会中一部分知识分子共同的生活理想与价值追求。