原文

水晶宫殿玉花零，点缀宫槐卧素屏。
特敕下帘延墨客，不因风雪废谈经。
七言绝句 中原 写景 冬景 叙事 宫廷 宫廷生活 帝王 庄重 文人 淡雅 雪景

译文

冰雪装点的宫殿晶莹如水晶，雪花飘零，宫中的槐树也被白雪覆盖，宛如横卧的素色屏风。皇帝特意下旨，命放下帘幕，邀请讲官入内，并不因为风雪交加而停止研读经书的讲论。

赏析

本诗以“大雪不罢讲”这一特定事件为核心，生动描绘了明代宫廷重视儒学教育的场景。前两句写景，“水晶宫殿”、“玉花”、“素屏”等意象，用比喻手法极写雪后皇宫的洁净、肃穆与华美，为后文事件铺设了清冷而庄重的环境背景。后两句叙事，“特敕”二字凸显了皇帝的重视与决心，“不因风雪废”则直接点题，强调了儒家经典讲习的严肃性与连续性，象征着文教事业的持之以恒。全诗语言凝练，意境清雅，通过对比外界的严寒与室内的讲学热情，含蓄地颂扬了帝王崇儒重道的精神，是反映明代宫廷文化生活的典型诗作。

注释

经筵：古代帝王为研读经史而特设的御前讲席。。
水晶宫殿：形容被冰雪覆盖的宫殿晶莹剔透，如同水晶建成。。
玉花：指雪花。。
宫槐：皇宫内种植的槐树。。
素屏：白色的屏风，此处比喻被积雪覆盖的景物，如屏风般洁白。。
特敕：皇帝特别下达的命令。。
下帘：放下帘幕，指在室内进行。。
延：邀请，延请。。
墨客：文人学士，此处指为皇帝讲经的儒臣。。
谈经：讲解儒家经典。。

背景

此诗创作于明代。经筵制度在明清时期尤为完善和隆重，是皇帝接受儒家经典教育、与大臣讨论治国之道的重要仪式，通常在春秋举行，但亦有特例。作者吕原为明英宗、代宗时期大臣，官至翰林院学士，曾参与编修《寰宇通志》，并担任经筵讲官。此诗所记，可能是一次冬季大雪天，皇帝依然坚持举行经筵讲学的真实事件，体现了当时朝廷对儒家经学的尊崇以及皇帝勤学的态度。
诗词大全