译文
星辰悬挂在中天，夜色渐渐转向黎明，没有一丝云彩遮蔽，月光分外皎洁明亮。 皇帝的车驾已经全部通过，灯火照耀得如同白昼，宫中的漏壶缓缓滴答，报时声宣告五更来临。
注释
明堂：古代帝王举行大典的朝堂。
和宁门：宋代皇宫城门名，为皇帝出入的主要宫门。
星斗中天：星辰运行到天空正中，指深夜时分。
夜向晨：从深夜转向黎明。
寸云不点：没有一丝云彩遮挡。
六飞：指皇帝车驾，古制皇帝车驾用六匹马。
宫漏：宫廷中的计时器漏壶。
五更：古代夜间计时单位，相当于凌晨3-5点。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了皇家典礼的庄严场景。前两句通过星月交辉的夜空描写，营造出肃穆宁静的氛围，暗示典礼的重要性。后两句转入对皇帝仪仗的描写，'灯如昼'与'宫漏迟迟'形成动静对比，既展现了皇家气派，又透露出时间流逝的缓慢感。全诗语言凝练，意象鲜明，通过夜景的静谧与仪式的隆重相对照，生动再现了宋代宫廷典礼的盛况。