译文
孔子探究天地造化的奥秘，深藏的大雁顺应着春日暖阳。 自然规律自有盛衰变化，春秋季节更替往复。 狂暴的旋风突然怒吼呼啸，万物相互冲突摩擦。 浩瀚大海都为之震荡不安，孤独的凤凰又能如何自处？
注释
仲尼：孔子，字仲尼，儒家学派创始人。
元化：天地自然的造化运行。
幽鸿：深藏的大雁，喻指隐士或顺应时势者。
阳和：春天的温暖气息，喻指太平盛世。
大运：天体的运行规律，指自然法则。
盈缩：涨落伸缩，指事物盛衰变化。
盲飙：狂暴的旋风，喻指社会动荡。
纷劘：纷乱摩擦，形容万物相互冲突。
溟海：浩瀚的大海，喻指广阔的社会。
孤凤：孤独的凤凰，诗人自喻。
赏析
本诗是陈子昂《感遇》组诗的压卷之作，充分体现了诗人深沉的哲学思考和忧患意识。诗歌以孔子探求天道开篇，展现对宇宙规律的深刻认识。中间四句通过自然意象的对比，揭示盛衰无常、祸福相倚的哲理。尾联'溟海皆震荡，孤凤其如何'以孤凤自喻，在动荡时局中表达知识分子的孤独与无奈。全诗语言凝练，意象雄浑，将个人命运置于宇宙规律的宏大背景中，体现了初唐诗歌向盛唐气象过渡的哲学深度和艺术魅力。