原文

怒翮摩青天,秋风真得意。
可怜乌鹊俦,一枝聊自寄。
五言绝句 人生感慨 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 悲壮 抒情 文人 江南 淡雅

译文

那奋力展翅的鸟儿,仿佛要直冲云霄,强劲的秋风正助长着它的得意。可怜那些平凡的乌鸦喜鹊,只能暂且在一根树枝上寻找栖身之所。

赏析

这首诗出自宋伯仁的《梅花喜神谱》,是其为梅花“欲谢”之态所配的题画诗。全诗并未直接描绘梅花,而是运用了象征与对比的笔法,以鸟喻花,以鸟的境遇隐喻梅花在凋零之际的两种命运与姿态。前两句“怒翮摩青天,秋风真得意”,描绘了一只雄健的飞鸟在秋风中振翅高飞、直逼青天的昂扬意象。这象征着梅花在生命将尽时,依然可以保持一种壮烈与豪迈,如同英雄末路,不减其气概。后两句“可怜乌鹊俦,一枝聊自寄”,笔锋一转,写那些普通的乌鹊只能可怜地寄居于一枝之上,这则象征着大多数梅花在凋谢时,只能归于平凡与寂寥的常态。诗人通过这一强烈的对比,不仅赋予了梅花凋谢以丰富的审美层次——既有悲壮的升华,也有无奈的零落,更在其中寄寓了深刻的人生感慨:在命运的“秋风”面前,是如“怒翮”般奋力一搏,还是如“乌鹊”般随遇而安?这体现了宋代文人画诗画一体、托物言志的典型特征,使观者在欣赏梅花形态之余,更能体味其背后的生命哲思与人格投射。

注释

梅花喜神谱宋代宋伯仁编绘的一部专门描绘梅花形态的诗画谱。“喜神”是宋代对画像的别称,此处指梅花的各种姿态。。
欲谢指梅花即将凋谢的状态。。
怒翮奋力展开的翅膀。翮(hé),鸟羽的茎,代指翅膀。。
摩青天迫近、触摸青天,形容飞得极高。。
秋风真得意秋风正强劲有力,仿佛志得意满。。
乌鹊俦乌鸦和喜鹊的同类。俦(chóu),伴侣、同类。。
一枝聊自寄姑且寄托在一根树枝上。聊,姑且。寄,寄托、栖息。。

背景

《梅花喜神谱》是南宋画家、诗人宋伯仁的代表作,成书于南宋嘉熙年间(1237-1240年)。这是一部开创性的著作,它并非单纯的画谱,而是集绘画范本与文学题咏于一体。全书按梅花从蓓蕾到凋谢的完整生命过程,分为“蓓蕾”、“小蕊”、“大蕊”、“欲开”、“大开”、“烂漫”、“欲谢”、“就实”八个阶段,共描绘了一百种梅花形态,每幅图均配有一首五言绝句。本诗所属的“其十 欲谢一十六枝”,正是描绘梅花即将凋零时的各种姿态。此谱的创作,与南宋咏梅文化的极度兴盛密切相关。梅花因其凌寒独放、清雅高洁的品性,被南宋文人视为民族气节与君子人格的象征。宋伯仁身处宋室南渡后的时代,借描绘梅花百态,不仅展现了高超的艺术技巧,更在题画诗中寄托了复杂的家国情怀与个人志趣。《梅花喜神谱》对后世木刻版画、植物图谱以及梅文化的发展产生了深远影响。